A couple of customers have brought this up so I'm looking at adding a bit of translation to the front-end of Pagecord blogs. I have it (roughly?) working for German, French and Spanish but I'm relying on the crowdsourced generosity of people to make sure they are sensible translations. If you'd like to help, you can check out the translation files on this pull request and let me know what you think.